Rychle a zběsile | Fast and the Furious, The

Koně pod kapotou nablýskaných strojů se chvějí nedočkavostí, atmosféra by se dala krájet, plynové pedály jsou ve zlomku vteřiny až na podlaze, kinetická energie třeskutě exploduje a čtveřice závodníků vyráží k cíli na vlně desetivteřinového motoristického orgasmu ... Ve světě ilegálního pouličního závodění v ulicích Los Angeles není místo pro bábovky. Jenže kde na to všechno brát peníze? Zdá se, že jedna partička takových nadšenců si způsob našla za hranicemi zákona a po nocích za jízdy přepadává kamióny s drahým nákladem. Hlavním podezřelým je charizmatický ranař Dominic. S ním ani jeho partou nejsou žádné žerty a tajnému policajtovi Brianovi trvalo pěkně dlouho, než se mu podařilo alespoň trochu se k němu přiblížit. Zatímco jeho nadřízení jsou stále víc přesvědčení, že za vším stojí Dominic, Brianův úsudek začíná pomalu ale jistě zamlžovat rostoucí přátelství k Dominicovi i láska k jeho sestře Mie. Ať už má tedy políčeno na toho pravého nebo ne, jisté je, že někoho čeká pořádný průšvih ...